'Empathetic Prototypes' quest walkthrough in Arc Raiders

✍️ What we know so far

Automatic note by LuaCat Games, built from what we know about the coverage (who reported it, how many sites, the story’s history) — not a translation or copy of the source.

Polygon and PC Gamer have both published it — two sites saying the same thing. In the 30 days before this one, 47 other ARC Raiders stories ran here.

Bottom line: This story already had 1 chapter before this one — check “How the story developed” below. The core of it should hold; if another outlet tells it differently, that shows up below.